Niedawno Wydział Gospodarki Miejskiej Urzędu Miejskiego w Bielsku-Białej przeprowadził prace porządkowe przy altanie widokowej na szczycie Koziej Góry, zwanej też popularnie Stefanką. Uporządkowane zostało gruzowisko skalne po pomniku burmistrza Bielska Karola Steffana.

Drewniana altana – w kształcie przypominającym tę historyczną, którą postawiono tu w 1898 roku – stanęła na szczycie Stefanki w 2022 roku.

Podczas niedawnych prac porządkowych otoczenie altany przywrócono historycznego wyglądu, zostało z usunięte dzikie palenisko, a stertę porozrzucanych kamieni ułożono tak, by kształtem przypominała dawny pomnik. Ścieżka od strony Stefanki i teren przy szczycie zostały uzupełnione klińcem. Zamówiono także drewnianą tablicę, na której zostanie umieszczona informacja dotycząca tego miejsca wraz z dokumentacją zdjęciową.

Pawilon widokowy i pomnik Karola Steffana na Stefance (Steffansruhe, 683 m n.p.m.) to ciekawe obiekty. Piotr Kenig i Wojciech Kominiak w albumie pt. Bielsko-Biała i okolice na dawnej pocztówce w czasach monarchii austro-węgierskiej tak opisywali to miejsce:
Stefanka to najwyższy i zarazem najdalej na zachód wysunięty punkt grzbietu zwanego Rozepłan (Rasenplan), ciągnącego się od środkowej Bystrej. Dawniej wzniesienie to nazwano Kozią Górą (Ziegenbock) z uwagi na liczne sarny, których samce zwane są kozłami. Huragan z 1885 r. spowodował, iż pozbawione drzew wzniesienie stało się doskonałym punktem widokowym. W 1897 r. Towarzystwo Beskidzkie umieściło tutaj tablicę upamiętniającą Karola Steffana, burmistrza Bielska w latach 1891-1908, którego pomoc i osobiste zaangażowanie ułatwiły budowę schroniska na Płycie Kamienickiej. Na piramidzie z surowego kamienia, porośniętej mchami, ziołami i kwiatami leśnymi, umocowano białą marmurową tablicę z tekstem w języku niemieckim: . W lecie 1898 r. obok pomnika wzniesiono drewniany pawilon widokowy.

Źródło: UM Bielsko-Biała